Apple scar skin viroid ASSVd - Viroidul
cicatrizarii epidermiei merelor, Apscaviroid,
Pospiviroidae, Dapple apple viroid (DAVd), Pear
rusty skin viroid (PRSVd), Japanese
pear fruit dimple viroid (JPFDVd) se considera tulpini ale acestui
viroid (Pop, 2009, TVV, III, 335). Cicatrizarea epidermei merelor (apple scar skin) a fost observata prima data in 1955
cand, la Universitatea din Missouri (SUA), s-au primit mere din soiul Red Delicious din zona,
pentru analiza (Millikan
si Martin, 1956; Millikan,
1960). Primele experiente de transmitere artificiala au fost
efectuate de Millikan (l.c.), iar natura viroidala a bolii a fost
stabilita de Koganezawa
s.a. (1982, Acta Hortic. 130, 193). Ulterior, boala a fost identificat
in alte zone din SUA (Agrios,
1989), Germania (Baumann si Engel, 1972), Japonia (Koganezawa s.a., 1982), China
(Puchta s.a., 1990) si
alte tari. Recent, infectii masive cu ASSVd
s-au gasit in Grecia, mai ales la soiul de par Kontoula si la
parul spontan (Pyrus amygdaloides),
unele plantatii fiind complet abandonnate din cauza gravitatii
atacului (Kyriakopoulou si Hadidi, 1998, Acta Hortic. 472, 617).
Împestritarea merelor ("dapple apple") a fost descrisa prima
data in 1955, intr-o plantatie din statul New Hampshine
din SUA (Smith s.a., 1956),
fiind raportata apoi in Canada (Welsh
si Keene, 1961), Japonia
si China (Yamaguchi
s.a., 1975), Regatul Unit (Campbell
si Sparks, 1976) si
partea centrala si nordica a Italiei (Mezzetti, 1954; Giunchedi,
1976), unde frecventa pomilor bolnavi era de 7-19 % (Canova, 1984, Inform. Fitopathol. Dupa Loreti s.a. (1998), boala merelor
descrisa de Mezzetti
s.a. (1954) si Giunchedi
(1976) in Italia ar putea fi atribuita mai degraba la Apple dimple fruit viroid, decris recent
in sudul Italiei (Di Serio
s.a., 1996) decat la ASSVd care, in prezent, pare sa
lipseasca in aceasta tara. Mai recent, boala "dapple
apple" a fost identificata in India, dovedindu-se una dintre cele
mai grave boli ale soiului Starking Delicious (Handa s.a., 1998). Pear rusty skin viroid (PRSVd),
agentul patogen al patarii ruginii a perelor (rusty skin disease on
pear fruit) a fost descris in China (Chen
s.a., 1987), iar viroidul Japanese pear fruit dimple viroid, mai recent,
in Japonia (Osaki s.a.,
1996, Ann. Phytopathol. Soc. Japan 62, 379). Viroizii din
genul Aspcaviroid infecteaza
in natura soiurile de mar (Malus
pumila, M. sylvestris), par (Pyrus
communis), par chinezesc (Zhu
s.a., 1995), par japonez (Osaki
s.a., 1996) si specia spontana Pyrus amygdaliformis (Kyriakopolou
si Hadidi, 1998),
producand diferite tipuri de simptome sau ramanand
in stare latenta. Dupa Millikan (1960, Tidsskr.
Planteavl, 65 (Saernumer) p.38), merii soiului Red Delicious afectati de
"apple scar skin" prezinta un foliaj ceva mai saracacios
si o acumulare aparent mai ridicata de antocian in elementele
lemnoase tinere. La inceputul lunii iunie, fructele afectate
manifesta pete cu aspect umed la capatul dinspre
calex. Dupa un timp scurt, pete similare apar
si pe partile laterale ale fructelor, radiind dinspre
capatul opus caliciului. Spre sfarsitul lunii
iunie, tesuturile petelor apoase din jurul caliciului se prezinta sub
forma unor rani cicatrizate. La inceputul lunii iulie,
cand fructele au in jur de 3 cm in diametru, epiderma
acestora prezinta pete cicatrizate neregulate
si pe partile laterale ale merelor. Cresterea fructelor este franata iar, la recoltare, aproximativ 50 %
din suprafata epidermeilor este afectata de cicatrice, care
suprima pigmenatia naturala a merelor. Desi afecteaza,
in principal, epiderma fructelor, boala este
atat de grava incat toata recolta pomilor
afectati este fara valoare comerciala. Simptome
carateristice apar numai la unele soiuri, cum sunt Red Delicious, Stark's Earliest si Virgina Crab. Împestritarea
merelor ("dapple apple") se deosebeste de cicatrizarea epidermei merelor
(apple scar skin) prin simptomele produse pe fructele soiului Red Delicious (Zhu s.a., 1995, Acta Hortic. 386,
554). În general, boala dapple apple se manifesta la mar
(Malus pumila) prin aparitia pe
suprafata fructelor, la mijlocul lunii iulie, a numeroase pete mici, rotunde, care contrasteaza cu
tesuturile neafectate de culoare mai inchisa. În timp ce
la soiurile Red Delicious, Starking Delicious, Red Gold si Red Fuji boala
se manifesta prin patari tipice, pe fructele soiului Golden
Delicious si Yellow Newton apar zone pigmentate brune, ruginii,
cicatrizate, prezentand fisuri fine, unele dintre acestea transformandu-se
in crapaturi adanci. Viroidul afecteaza, de asemene,
cresterea fructelor, iar proportia merelor afectate variaza de
la un pom la altul. Soiurile de
par chinezesc sunt susceptibile dar nu maifesta simptome externe,
insa la cele de par japonez viroidul se manifesta prin
patarea fructelor. La soiul Asian pear Muoli, patarea ruginie
a perelor (pear rusty skin), descrisa initial in China (Chen s.a., 1987), se
caracterizeaza prn aparitia pe suprafata perelor a unor pete
neregulate sau in forma de arcuri ori benzi, de culoare ruginie
inchisa, care afecteaza epiderma fructelor (Zhu s.a., 1995, l.c.). La soiul
Niitaka, simptomele tipice ale bolii Japonese pear fruit dimple, descrisa
de Osaki si Kudo produsa de ASSVd (Osaki s.a., 1996) constau in
zone mai adancite pe suprafata fructelor, determinand o slaba
deformare a acestora (Osaki
s.a., 1998, Acta Hort. 472, 603). În Grecia, infectiile cu
ASDVd la soiurile de par (Pyrus
communis) Kontoula si Kossia, si la parul salbatec (Pyrus amygdaloides), s-au manifestat
prin aparitia de pete ruginii insotite
de crapaturi superficiale la suprafata fructelor, boala
avand importanta economica deosebita (Kyriakopoulou si Hadidi, 1998, l.c.). Prin
altoire, ASSVd a fost transmis si la alte specii de Malus si Pyrus,
insa incercarile de transmitere la plante ierboase au dat
rezultate negative. Sensibile la ASSVd s-au dovedit soiurile de mar
Stark's Earliest si Sugar Crab (Howell
si Mink, 1992, Acta Hortic.
309, 291), care, reactionand prin epinastia frunzelor, asigura
o diagnosticare rapida, comparabila cu hibridarea ARN. Testul se
efectueaza altoind, iarna, pe clona testata, un
mugure dormind din soiul indicator, mentinand apoi plantele in
sera la 26°C. Dupa o
saptamana, se decapiteaza portaltoiul deasupra
mugurelui dormind, plantele fiind mentinute apoi intr-o camera
de crestere, simptomele carateristice VdCEM aparand dupa
circa 3 saptamani. Pomisorii pot fi
transplantati apoi in camp, pentru a
observa aparitia simptomelor pe fructe. Alte soiuri
indicatoare sunt Virginia Crab si Red Delicious. Viroidul
cicatrizarii epidermei marului (ASSVd) realizeaza
concentratii mari in frunzele si
fructele de mar si par (Faggioli
s.a., 1997). Experimental si in conditii
de productie, ASSVd se transmite usor prin altoire. În
natura, se raspandeste prin utilizarea de material
saditor infectat, in Grecia, raspandirea pe scara
mare a bolii la soiurile de par explicandu-se prin utilizarea ca
portaltoi a parului salbatec (Pyrus
amygdaloides) infectat natural cu acest viroid (Kyriakopoulou si Hadidi,
1998, l.c.). Viroidul este vehiculat cu
samanta de mar si de par, gasindu-se
in cantitati mari in invelisul seminal (Hadidi s.a., 1990, Phytopathology
80, 263), dar, de regula, nu se transmite vertical, de la
samanta la pueti (Howel
s.a., 1998, Acta Hortic. 472, 641). Hurtt
si Podleckis (1995)
arata, de asemenea, ca ASSVd nu se transmite sau se transmite
in proportie foarte mica prin samanta de
par oriental, ultimul caz explicandu-se fie prin faptul ca
viroidul ajunge uneori in embrion, fie ca plantula este infectata
in cursul germinarii prin contactul ei cu invelisul seminal. Se
pare ca Tien si Chen au reusit sa
infecteze plantele de mar din soiul Ralls Janet prin inoculare cu ARN
viroidal (citat de Hovell si
Mink, 1992). Recent,DAVd a fost transmis la cativa pueti de
mar si par prin inoculare mediata de Agrobacterium (Zhu
s.a., 1998, Acta Hort. 472, 613). ASSVd reprezinta
o molecula circulara de ARN monocatenar, formata din 330
nucleotide (Osaki s.a.,
1998, l.c.). Singura masura de prevenire
consta in utilizarea materialului saditor liber de viroizi,
obtinut prin selectarea plantelor furnizoare de altoi si portaltoi pe
baza testarii acestora prin procedee biologice si metode moteculare.
Cu toate ca ADVd, ca si alti viroizi, s-a dovedit refractar la
tratamentul termic, Postman
si Hadidi (1995, Acta Hort.
386, 536) constata ca, dintr-o parte din meristemele prelevate de la
plante de par infectate crescute la temperaturi inalte (38°C) sau
joase (4°C), s-au dezvoltat plantute libere de ASSVd. De asemenea, Howell s.a. (1998) au reusit
sa elimine trei tulpini ale viroidului din varfurile de
crestere ale doua soiuri de mar mentinute timp de 70 zile
la 38°C.