Dramatizare muzicala dupa romanul "Micul print" de Antoine de Saint-Exupery

Romanul "Micul print" este recunoscut drept un volum remarcabil, una dintre cartile esentiale pentru formarea unui set de valori corect. Calatoria Micului print il poarta prin lumi si situatii ciudate, voit exagerate si tocmai de aceea cu o valoare didactica evidenta. Personajul principal nu se multumeste sa adopte un ton moralizator. Profunzimea dialogului si a reactiilor sale se adreseaza in egala masura ratiunii si afectelor, intr-o maniera matura dar perfect pe intelesul copiilor.

Floarea pe care o paraseste pe planeta sa, dar care il insoteste obsesiv in pelerinaj este cel mai clar mesaj nu doar in favoarea protectiei naturii, ci mult mai mult - pentru iubire neconditionata si simt de raspundere fata de tot ceea ce este viu.

Introducere invatatoare: Dedicam aceasta serbare tuturor celor ce simt ca mai au in ei un crampei din sufletul lor de copil, pentru ca:...

Motto: " Toti oamenii mari au fost candva copii. " ( cor )

Cantec : Celor mari, celor mici

Oamenilor mari le plac cifrele. Cand le vorbiti despre un nou prieten, ei niciodata nu va pun intrebari asupra lucrurilor cu adevarat insemnate. Nu va intreaba niciodata: " Ce sunet are glasul lui ? "

" Ce jocuri ii plac mai mult? "

" Face colectie de fluturi? ".

Ci intreaba: " Cati ani are? "

" Cati frati are? "

" Cate kilograme cantareste? "

" Cat castiga tatal lui? ".

Numai atunci ei cred ca il cunosc.

Daca le spui oamenilor mari : " Am vazut o casa frumoasa, din caramizi trandafirii, cu muscate la ferestre si cu porumbei pe acoperis." ei nu sunt in stare sa-si inchipuie cum arata o astfel de casa. Lor trebuie sa le spui: " Am vazut o casa care costa 1 miliard !" " Ce frumoasa e ! " vor exclama atunci.

Copiii se cuvine sa fie foarte ingaduitori cu oamenii mari. ( cor

Fireste insa ca noua, celor care stim ce inseamna viata, putin ne pasa de cifre - aici in lumea copiilor ! ( cor )

Cantec : O lume minunata .

Stiu undeva o planeta pe care se afla un Domn roscovan. Care n-a mirosit niciodata o floare. N-a privit niciodata o stea . N-a iubit pe nimeni niciodata. N-a facut nimic altceva , niciodata , decat socoteli. Si toata ziua spunea: " Eu sunt un om serios! Eu sunt un om serios! Si nu mai putea de trufie. Acela insa nu e om , e ciuperca.

Imi pare - asa ciudat Si mi-e neinteles de trist

C-avem atata vreme pentru ura Sa nu culegem flori ,

Cand viata nu-I decat Sa nu privim la cer mai des ,

O picatura Sa nu iubim!

Intre acest moment Noi ,-

Si celalalt. Care-atat de repede murim

Eu: " Mi-ar fi placut sa incep aceasta povestire in felul basmelor. Mi-ar fi placut sa spun asa: " A fost odata un mic print, care traia pe o planeta doar cu putin mai mare decat el si care simtea nevoia unui prieten. ." Astfel , acelora ce stiu ce inseamna viata, totul le-ar fi parut .plin de farmec.

- E lucru trist sa uiti un prieten. Nu oricine a avut un prieten. Si n-as vrea sa ajungem asemeni oamenilor mari , care nu se mai gandesc decat la cifre.

Fireste insa ca noua , celor care stim ce-nseamna viata, putin ne pasa de cifre! ( cor )

Eu : Micul print avea o floare , pe care in singuratatea lui a indragit-o nespus de mult. Dar pusese pret pe niste vorbe fara insemnatate ale ei si ajunsese foarte nefericit.

P: Florile sunt atat de ciudate! Nu trebuie sa-ti pui niciodata mintea cu florile. Dar eram prea mic ca sa stiu cum s-o iubesc!

Cantec:" Cu creionul pe hartie" ( Papusa)

Eu: Cred ca micul print , cand a fugit de acasa s-a folosit de pribegirea unor pasari calatoare. Ajunse intai pe un asteroid pe care traia singur un rege.

P : - Maria Ta , cer iertare ca intreb.

R : - Iti poruncesc sa intrebi!

P : - Maria Ta , peste cine domnesti?

R : - Peste tot: peste planete si stele!.

P : - Si stelele te asculta?

R : - De buna seama.

P.: - As vrea sa vad un asfintit de soare. Porunceste soarelui sa asfinteasca.

R: - Daca eu as porunci cuiva sa zboare din floare in floare, ca un fluture, sau sa scrie o tragedie, sau sa se prefaca intr-o pasare,.si nu mi s-ar indeplini porunca, cine -ar fi de vina? El sau eu?

P: - Maria Ta !

R : - Intocmai. Trebuie sa ceri fiecaruia numai ceea ce poate sa-ti dea !

* " Trebuie sa ceri fiecaruia numai ceea ce poate sa-ti dea !"-( cor)

R: - Ai vrea sa te fac ministru? Ministru de justitie , de exemplu.

P: - Dar n-am pe cine judeca aici!

R : - Te vei judeca , atunci , pe tine insuti. E lucrul cel mai greu. E mult mai greu decat a judeca pe altul. Daca ajungi sa te judeci cum trebuie, inseamna ca esti cu adevarat un intelept!

Cantec: O minune (Veronica)

Eu: Pe planeta urmatoare traia un betiv. Vizita micului print aici a fost foarte scurta, insa ea il cufunda intr-o adanca amaraciune.

P. : - Ce faci aici ?

B.: - Beau!

P. : - Si de ce bei ?

B. : - Ca sa uit.

P. : - Ce sa uiti ?

B. : - Ca sa uit ca mi-e rusine.

P. : - De ce sa-ti fie rusine ?

B. : - Rusine ca beau.

P. : - Oamenii mari sunt foarte ciudati !

Cantec: Cantecul greierului-I- (Veronica)

Eu: Urmatoarea planeta era locuita de un businessman. Omul acesta era atat de ocupat.

P. : - Buna ziua !

B. : - Trei cu doi fac cinci. Cinci cu sapte fac doisprezece. Doisprezece si cu trei , cincisprezece. Buna ziua ! cinsprezece si cu sapte, douazeci si doi..Uff ! Deci, cinci sute unu milioane, sase douazeci si noua de mii , sapte sute treizeci si una.

P. : - Cinci sute de milioane de ce ?

B. : - Cum ? Cinci sute de milioane. nu mai stiu. Am atata treaba ! Eu sunt un om serios, nu am timp de povesti ! Doi si cu cinci fac sapte.

P. : - Milioane de ce ?

B. : - Milioane de lucruri din acelea marunte, care se vad cateodata pe cer.

P. : - Muste ?

B. : - Nuuu! Marunte, aurii , care-I fac pe unii sa viseze. Eu insa sunt un om serios! Nu am timp sa ma pierd in visari.

P. : - Aha ! Stele ! Si ce faci cu stelele astea ?

B. : - Ce fac cu ele ? Nimic ! Le stapanesc.

P. : - Dar abia am cunoscut un rege care .

B. : - Regii nu stapanesc. Ei domnesc ! E cu totul altceva.

P. : - Asta asa e. Si ce faci cu ele ?

B. : - Le administrez. Le socotesc si iar le socotesc.. Nu-I de loc usor. Eu sunt un om serios!

P. : - Eu am o singura floare, pe care o stropesc si o ingrijesc in fiecare zi. Ma bucur de frumusetea si parfumul ei , dar si ea are nevoie de mine.Tu insa nu le esti de folos stelelor!.. Oamenii mari sunt nemaipomeniti de ciudati !

Cantec: " Mai demult hoinaream "( Veronica)

Eu: Pe o alta planeta traia un domn care scria niste carti uriase.

G. : - Ia te uita ! Vine un explorator !

P. : - Ce-I cartea asta groasa ? Ce faceti dumneavoastra aici ?

G. : - Sunt geograf .

P. : - Ce este un geograf ?

G. : - E un savant care stie unde se afla marile, fluviile, orasele, muntii, pustiurile.

P. : - Foarte interesant ! In sfarsit o meserie adevarata !E foarte frumoasa planeta d-voastra! Sunt si oceane pe aici ?

G. : - N-as putea sa stiu.

P. : - Dar munti ?

G. : - N-as putea sa stiu.

P. : - Dar orase, fluvii , pustiuri ?

G. : - Nici asta n-as putea sa-ti spun.

P. : - Dar sunteti geograf !

G. : - Intocmai ! Dar eu nu sunt explorator. Duc mare lipsa de exploratori. Eu notez tot ce-mi povestesc acestia. Ei, dar tu vii de departe ! Tu esti explorator ! Descrie-mi planeta ta !

P. : - O ! La mine nu prea ai ce vedea, e loc putin de tot. Am trei vulcani. si o floare !

G. : - Noi nu insemnam florile.

P. : - Cum asa !? E tot ce poate fi mai frumos !

G. : - Da, dar sunt efemere. Geografiile sunt cartile cele mai de pret. Ele nu se schimba niciodata. Un munte nu-si schimba locul;. un ocean nu se goleste de apa. Noi scriem despre lucruri eterne !

P. : - Deci floarea mea e efemera !? .si nu are decat patru spini ca sa se apere de lume ! Iar eu am lasat-o singura acasa!

Cantec : "Sa nu uitam nicicand sa iubim trandafirii"

Eu: Ultima planeta vizitata de micul print a fost Pamantul.

Pamantul nu e o planeta oarecare ! Poti numara pe el 111 regi, 7 000 de geografi, 900 000 de businessmani, 7000 000 si jumatate de betivi, 311 000 000 de vanitosi,. adica vreo 3 miliarde de oameni mari.

Apoi,. oamenii, pe Pamant ocupa foarte putin loc. Omenirea ar putea fi ingramadita intr-o singura tara din Europa. Oamenii mari, probabil nu va vor crede. Ei isi inchipuie ca ocupa mult loc. Se socotesc grozavi, ca baobabii. Asa ca ar trebui sfatuiti sa calculeze singuri. Caci nu mai pot de dragul cifrelor. Voi insa nu va pierdeti vremea cu pedepse scolaresti. E de prisos. Aveti incredere in mine.

Eu: Micul print, asadar, cand ajunse pe Pamant, se mira foarte mult ca nu vede pe nimeni. Chiar incepuse sa se teama sa nu fi gresit planeta, cand observa ceva miscand pe nisip.

P. : - Buna seara !

S. : - Ssss.. Buna sssseara !

P. : - Pe ce planeta am cazut ?

S. : - Pe Pamant, sss. in Africa !

P. : - Si nu se afla nimeni pe Pamant ?

S. : - Aici e pussstiul . In pussstiuri nu e nimeni. Pamantul e mare.

P. : - Ma intreb ( se uita la cer ) daca nu cumva stelele sunt luminate numai pentru ca astfel fiecare, candva, sa-si poata gasi propria stea . Priveste la planeta mea ! E chiar deasupra noastra... Dar cat e de departe !

S. : - E frumoasa Dar ce cauti tu pe-aici ?

P. : - Am niste necazuri cu o floare. . Unde sunt oamenii ? Te simti cam singur in pustiu.

S. : - Singur te poti simti si printre oameni !

P. : - Esti un animal tare ciudat ! Subtire ca un deget .

S. : - Sunt insa mai puternic decat degetul unui rege !

Cantec: "Un zambet o floare,"

Eu : Dupa un timp in care micul print umbla singur se intalni cu o vulpe .

V . : - Buna ziua !

P . : - Buna ziua ! ( se uita curios in jur )

V. : -Sunt aici!
P . : - Cine esti tu ? Esti tare frumoasa.

V . : - Sunt o vulpe.

P . : - Vino sa te joci cu mine,. sunt atat de trist !

V . : - Nu pot sa ma joc cu tine. nu sunt imblanzita !

P . : - A ! I arta-ma !.. Eu imi caut prieteni. Dar ce inseamna " a imblanzi" ?

V. : - Tu nu esti deocamdata pentru mine decat un baietel, aidoma cu 100 000 de alti baiati. Iar eu nu am nevoie de tine . Si nici tu nu ai nevoie de mine. Eu nu sunt pentru tine decat o vulpe aidoma cu 100 000 de alte vulpi. Dar daca tu ma imblanzesti, vom avea nevoie unul de altul. Tu vei fi, pentru mine, fara seaman in lume. Eu voi fi, pentru tine, fara seaman in lume.

P . : - Incep sa inteleg. E undeva o floare.mi se pare ca m-a imblanzit.

V . : - Nu cunoastem decat ceea ce imblanzim. Oamenii nu mai au timp sa cunoasca nimic. Cumpara lucruri de gata, de la negutatori. Cum insa nu exista negutatori de prieteni, oamenii nu mai au prieteni ! Daca vrei cu adevarat sa ai un prieten, imblanzeste-ma !

P . : - Ce trebuie sa fac ?

V . : - Trebuie sa ai foarte multa rabdare. Daca tu , de pilda vei veni la ora 4 , eu inca de la ora 3 voi incepe sa fiu fericita. Si cu cat va trece timpul, cu atat mai fericita voi fi . Voi descoperi cat pretuieste fericirea. E ceea ce face ca o zi sa se deosebeasca de celelalte zile, o ora de celalalte ore . Dar daca vii la voia intamplarii, nu voi mai sti la care ceas sa-mi impodobesc sufletul.. Devii raspunzator de-a pururi pentru ceea ce ai imblanzit. Tu esti raspunzator de floarea ta si numai timpul impartit cu ea face ca floarea ta sa-ti fie atat de pretioasa !

P . : - Numai timpul impartit cu floarea mea. Eu sunt raspunzator de floarea mea !. E bine sa ai un prieten ! Eu, unul, sunt tare bucuros ca m-am imprietenit cu o vulpe .

Cantec:" Opriti timpul"

P. : - E frumos pustiul ! De aceea e frumos, fiindca undeva ascunde o fantana.

- Da, fie ca e vorba despre o casa, fie despre stele sau pustiu, ceea ce le da frumusete ramane nevazut.

- Ceea ce vedem nu e decat invelisul. Lucrul cel mai pretios ramane nevazut.

P. : - Oamenii de pe meleagurile voastre cresc 5000 de trandafiri intr-o singura gradina. si tot nu gasesc ceea ce cauta.Si totusi ceea ce cauta ei ar putea figasit intr-o singura floare sau intr-un strop de apa. Ochii insa sunt orbi. Cu inima trebuie sa cauti !

- La fel e si cu floarea. Daca te-ai indragostit de-o floare, care se gaseste pe o stea, ti-e drag noaptea sa te uiti pe cer. Toate stelele sunt inflorite.

P. : - Ma voi intoarce pe steaua mea. Voi va veti uita la stele, noaptea. Steaua mea e prea micuta ca sa va arat unde se afla. E mai bine asa. Pentru voi, oricare din stele va fi steaua mea. Asa incat va veti uita cu drag la toate stelele. Toate vor fi prietene cu voi.

- Stelele nu sunt la fel pentru toti oamenii. Pentru unii, cei care calatoresc, stelele sunt calauze. Pentru altii, sunt numai niste luminite. Savantii vad in ele doar probleme. Pentru businessman erau bucati de aur. Dar pentru voi, stelele vor fi ca pentru nimeni altii. Insa ,.ochii nu vad ! Cu inima trebuie sa cautati !

Cantec : Oda bucuriei

Copiii au raspuns foarte bine provocarii pe care le-am adresat-o. Dramatizarea a constituit si o rasplata pentru talentul lor, tinand cont de faptul ca sunt elevi la o clasa de muzica, presupus mai sensibila decat media fata de frumos.

Daca ar fi sa incerc o evaluare preliminara, succinta a experimentului meu, atunci nu trebuie sa omit solicitarea primita de la mai multi elevi pentru a le imprumuta cartea. Cred ca astfel le-am facilitat contactul cu o lucrare importanta, care transmite un mesaj concret. Educatia ecologica este o componenta a unui sistem de valori corect, a carui lipsa este resimtita acut in perioada de tranzitie. Tocmai de aceea, prin dramatizare am incercat depasirea cliseelor de serbari scolare. Vazute cel mai adesea ca o inlantuire de cintece si poezii, serbarile pot deveni momente de sinteza cu mesaje coerente.

BIBLIOGRAFIE

Antoine de Saint - Exupery - Micul Print - Bucuresti, Editura RAO PENTRU COPII, dec. 1998