Statii de epurare

ACO AEROPUR PLUS ST

Instructiuni de utilizare

Specificatii tehnice

Informatii generale

Domeniul de utilizare

Statiile de epurare ACO Aeropur Plus SB sunt proiectate pentru purificarea biologica completa a apelor reziduale menajere ce provin de la case individuale, zone rezidentiale, hoteluri, pensiuni, companii, etc.

Statiile de epurare ACO Aeropur Plus SB marimile 3 - 22 sunt proiectate pentru o capacitate hidraulica de 0,3 pana la 4,2 m³/zi de apa epurata.

Statia de epurare ACO Aeropur Plus SB corespunde cerintelor EN 12566-3.

Descrierea functionarii

Statia de epurare ACO Aeropur Plus SB se compune dintr-un rezervor cu pereti din polipropilena inchis cu un capac mobil. Lateralele rezervorului principal includ o conducta de intrare, una de iesire, intrare si iesire de aer pentru compresor si iesire pentru sistemul de ventilatie.

Schema tehnologica:

Legenda:

1. Tratament primar-zona tampon 3. Rezervorul de activare

2. Zona de depozitare 4. Rezervorul de sedimentare finala

Statia de epurare ACO Aeropur Plus ST consta din parti mecanice si biologice.

Partea mecanica a statiei ACO Aeropur ST este format dintr-un rezervor tampon comun si un rezervor de depozitare. Rezervorul se compune din zona tampon (1) si zona de depozitare (2).

Apa reziduala intra in statia Aeropur Plus ST prin conducta de intrare si curge in zona tampon a rezervorului comun tampon si de depozitare. Materialele solide neflotabile cad la fundul rezervorului iar matrerialele flotabile sunt captate de un ecran care protejeaza pompa de aer pentru epurare bruta de blocare.

Varfurile hidraulice la intrarea statiei de epurare ACO Aeropur Plus ST sunt preluate in zona tampon. Apa pretratata este apoi pompata uniform din zona tampon in partea biologic a statiei. Egalizarea varfurilor hidraulice creste considerabil eficienta purificarii.

Partea biologic a statiei ACO Aeropur Plus ST consta din rezervor de activare (3) si rezervorul inglobat de sedimentare finala (4).

Rezervorul de activare este aerat intermitent de microbule de aer. Functionarea intermitenta asigura economii electrice de pana la 50%, imbunatatind in acelasi timp eficienta purificarii. Degradarea materiei organice si a amoniacului are loc in timpul aeratiei (nitrificare). Reducerea volumului total de nitrogen are loc pe perioada intre aeratii (denitrificare).

Apa curge din rezervorul de activare in rezervorul de sedimentare finala care permite separarea gravitationala a apei tratate de namolul activ. Apa tratata curge din statia de epurare prin conducta de evacuare. Namolul activ se depune la fundul rezervorului de sedimentare finala de unde este pompat inapoi ca namol de retur si partial in zona de depozitare (2) ca namol in surplus.

Rezervorul de sedimentare finala este echipat cu un greder pentru colectarea si indepartarea automata a namolului plutitor de la suprafata apei. Acest dispozitiv reduce semificativ timpul de intretinere.

Surpusul de namol este depozitat in zona de depozitare (2) care are o capacitate de stocare de circa 100 - 150 de zile.

Pomparea apei epurate, a namolului de retur si in surplus se face cu ajutorul conductelor de aer din statia ACO Aeropur Plus ST. Aceste conducte de aer nu au nevoie de intretinere si sunt rezistente la infundare. Incarcarea hidraulica a conductelor este reglata continuu chiar si la debite foarte mici. Acest lucru asigura uniformizarea procesului de purificare si astfel se ajunge la eficienta a purificarii constant.

Singurul dispozitiv electric al statiei ACO Aeropur Plus ST este compresorul ce asigura aer la elementele de aerare din rezervorul de activare si in conductele de aer. Functionarea compresorului este controlata de timer.

Sistemul de control

Sistemul de control asigura functionarea dispozitivelor electrice. Sistemul de control consta din 2 timere. Primul timer KT1 comanda functionarea compresorului. Al doilea timer KT2 comanda functionarea turbinei.

Presetarea timpului la timerul KT1 pentru comanda compresorului:

Este posibila schimbarea ambelor intervale functie de conditiile de functionare. Schimbarile vor fi facute numai de catre personal calificat.

Daca compresorul este in functiune, in acelasi timp functioneaza si pompele de aer pentru apa reziduala, namolul de retur, si aerarea rezervorului de activare.

Presetarea timpului la timerul KT2 pentru comanda supapei:

Supapa functioneaza dupa pornirea intrerupatorului principal timp de 1 - 3 minute si in continuare ciclic de cateva ori pe zi.

Supapa solenoid asigura alimentarea cu aer a pompei de namol in exces si dispozitivului de descarcare a namolului de la nivelul apei in rezervorul de sedimentare finala.

Dimensiuni si capacitate hidraulica si biologica

Date tehnice

ACO Aeropur Plus ST 3 - 12 ACO Aeropur Plus ST 22

Eficienta purificarii

Urmatoarele valori medii ale eficientei au fost obtinute in teste in laboratoare acreditate conform EN 12566-3:

BOD5 9.5 mg/l Consum biologic de oxigen la 5 zile

COD 59.0 mg/l Consum chimic de oxigen

TSS 16.4 mg/l Materii totale in suspensie

N-NH4 2.1 mg/l Azot amoniacal

Instructiuni generale de functionare

Echipamentul se va manevra numai de catre personal competent si calificat.

Operatorul va avea cunostinte despre statie cat si despre intregul echipament.

Pentru fiecare statie de epurare se va pastra un jurnal de operatiuni. In acesta se vor inregistra defectele - data la care s-a intamplat, evenimentul, inlocuirea cu piese de schimb. In plus, se vor inregistra operatiile facute, ca de exemplu data suflarii in jos si cantitatea de namol dislocate, data si locul din care s-au luat mostre de apa, s.a.m.d.

Curatirea rezervorului se va face numai in prezenta a minim doua persoane. Persoana din rezervor va fi asigurata de catre cealalta persoana. Interventiie din rezervor (de ex. curatirea) se vor face de catre doua persoane: una lucreaza in interior asigurata de a doua persoana in exterior ce mentine continuu contact vizual cu prima.

Pe timpul lucrului, atunci cand personalul de functionare poate sa ajunga in contact cu apa reziduala, el va trebui sa poarte echipament de protectie (manusi si cizme de cauciuc, masca, s.a.m.d.)

La lucrul in interiorul rezervorului sau in alte cazuri cand nu se poate preveni contactul direct cu apa reziduala sau alte reziduuri este necesar a se face dezinfectia spatiului de lucru sau macar se va spala echipamentul cu apa sub presiune.

Apa reziduala poate fi sursa a diferitelor boli infectioase. La terminarea anumitor lucrari sau inainte de consumul de alimente este necesara spalarea pe maini cu apa calda si sapun.

Daca inaltimea zapezii pe capacul statiei de epurare ACO Aeropur Plus ST depaseste 20 cm pe timpul lunilor de iarna (daca statia nu este amplasata sub un acoperis), este necesar a se indeparta zapada de pe capac. Exista pericolul infundarii gaurilor de ventilare care asigura aerul in ACO Aeropur Plus ST.

In astfel de cazuri cand statia de epurare nu este in functiune, este necesar a se reverifica starea intrerupatorului de circuit in instalatia de intrerupere. Inainte de a se scoate capacul intrerupatorului se va deconecta intrerupatorul principal (sa nu apara curent rezidual) al cablului principal de alimentare al statiei de epurare. Este necesara prevenirea intrarii de apa la intrerupator sau in zona capacului.

Functionarea standard

Verificare vizuala la fiecare 14 zile a echipamentelor (pompe de aer, compresor, conexiunile la ventilator si conducte).

Cand cosul de aluviuni s-a umplut cu materii solide se va inlocui.

La fiecare 14 zile se va verifica nivelul apei in rezervorul de sedimentare finala si curatirea dispozitivului de iesire

Se vor face la fiecare 14 zile teste de sediment al namolului activat in cilindri volumetrici. Volumul namolului dupa 30 min. va fi de aprox. 300 ml/l.

Daca rezervorul de depozitare este plin de namol subtiat de surplus (namolul in surplus depaseste nivelul rezervorului), este necesara imediat golirea intregului volum al rezervorului.

Luarea de mostre:

Mostrele apei purificate mecanic si biologic se vor lua din zona dispozitivului de evacuare din interiorul rezervorului de sedimentare finala.

Operatorul va face intretinerea echipamentului conform Capitol 3.

Inceperea functionarii

Procedura de pornire:

Daca timpul intre instalare si pornire este prea lung (miros neplacut al apei, culoare gri sau negru), se recomanda golirea tuturor compartimentelor si reumplerea lor cu apa curata.

Verificati daca intrerupatorul este pornit (intrerupatorul este amplasat in interiorul statiei). Porniti intrerupatorul principal (nu este parte component a statiei).

Dupa pornirea intrupatorului principal, statia este pornita in modul automat.

Operatiuni dupa pornirea intrerupatorului principal - vezi partea 1 - Capitolul 1.2.1.

Atasati conducta de intrare apa reziduala la statia de epurare.

Verificare vizuala a:

Ø     Elementelor de aerare in rezervorul de activare.

Ø     Functionarii unitatii la descarcare a namolului de la nivelul apei in rezervorul de sedimentare finala si pomparea cu aer a namolului in surplus - vezi partea 1, capitol 1.2.1.

Ø     Functionarii pompei de aer pentru namolul de retur, epurare bruta si aerarea cosului de aluviuni.

Ar trebui sa se creeze o anumita concentratie de namol activ in rezervorul de activare in termen de doua luni.

Scoaterea din functiune pe termen lung

Descrierea operatiilor:

Opriti intrarea apei reziduale in statia de epurare.

Deconectati intrerupatorul principal.

Goliti continuu prin pompare toate compartimentele.

Curatati toate rezervoarele statiei de epurare cu jet de apa si indepartati toata apa.

Intretinerea liniei tehnologice, defecte posibile ale tehnologiei.

Tehnologia intregii statii de epurare a fost proiectata in scopul minimalizarii lucrarilor de service si intretinere.

Intretinerea de baza a liniei tehnologice

Proceduri de intretinere

Inlocuirea elementelor de aerare

Goliti rezervoarele, conform Cap 2, paragraf 2.3.

Umpleti cu apa curata pana la 20 cm deasupra capatului superior al elementelor de aerare si porniti compresorul.

Reverificati functionarea individuala a elementelor si integritatea conductei de distributie a aerului si reumpleti cu apa.

Inlocuiti elementele stricate, daca acestea au functionat o scurta perioada (probabil 1 an). Daca majoritatea elementelor sunt in stare proasta se recomanda inlocuirea tuturor elementelor.

Inlocuirea elementelor de aerare:

Ø     Desurubati elementele de aerare prin rasucire spre stanga.

Ø     Verificati starea de curatenie a conductei de distributie.

Ø     Insurubati elementele de aerare prin rasucire spre dreapta.

Dupa ce elementele au fost insurubate este nevoie a se restrange; restrangerea se va face cu mana, fara unelte ajutatoare.

Umpleti cu apa curata pana la 20 cm deasupra elementelor si porniti compresorul.

Reverificati functionarea individuala a elementelor si integritatea conductei de distributie.

Puneti statia de epurare in functiune - vezi cap 2, paragraf 2.2.

Eliminarea condensului din elementele de aerare (numai AAP 22)

Daca compresorul functioneaza deschideti robinetul de eliminare condens in rezervorul de sedimentare finala.

Lasati robinetul deschis atat timp cat curge apa prin ea.

Intretinerea compresorului

Vezi manualul de intretinere pentru compresor cu turbina - vezi Cap 5 sau 6.

Defecte tehnologice

4. Descrierea cablarii

Statiile de epurare sunt livrate in mod curent impreuna cu un compresor ce asigura alimentarea cu aer in rezervorul de activare si cu pompe de aer, ventilator de racire compresor, supapa solenoid si sistem de intrerupere. Cablarea componentelor electrice individuale poate fi gasita in schema electrica anexata la intrerupator.

Nu fac parte integranta din sistemul de cablare al ACO Aeropur Plus SB/ST intrerupatorul principal la cablurile de alimentare si cablurile propriu-zise (optional circuitul de semnalizare avarie inclusiv echipamentul de semnalizare).

Sistemul de distributie 1/N/PE AC 230V 50 Hz / TN-S

Specificatia compresorului

Compresorul este amplasat intr-o carcasa speciala, alimentarea cu aer este asigurata dinspre exterior.

Protectia motorului compresorului este IP 55.

Specificatiile turbinei

Tip turbina: EVPE 2015.02

Alimentare: monofazat 230V - 50Hz

Protectie: IP 54

Intrerupatorul

Intrerupatorul este echipat cu un intrerupator de circuit (control), doua relee de timp si un releu auxiliar. Unul dintre releele de timp controleaza functionarea intermitenta a compresorului, celalalt releu de timp controleaza functionarea intermitenta a turbinei.

Ambele timere au fost setate in fabrica. Pe timpul fuctionarii statiei se pot reseta timerele conform nevoilor.

Intrerupator de circuit in statia de epuare la intrerupatorul R-AAP3-22

Intrerupator de circuit 4A/1 char.C

Sistem de distributie: 1/N/PE AC 230V 50 Hz / TN-S

Protectie intrerupator: IP 66/20

Este interzis sa:

Lasati mecanismele in miscare, cat si echipamentul electric in timpul functionarii, neacoperite cu capacele aferente lor.

Lasati deschis accesul in interiorul statiei.

Executati activitati care nu sunt in concordanta cu instructiunile de functionare sau cu regulile de siguranta muncii.

Intrati/manevrati cu flacara deschisa - pericol de a aprinde materialul plastic (polipropilena)

Manual de intretinere pentru compresor cu diafragma

Tip SLL 40 (ACO Aeropur Plus ST 3)

Instructiuni

Cititi informatiile cu atentie pentru a va asigura ca acest produs functioneaza corect.

Urmati instructiunile de siguranta.

Orice interventie alta decat din cele recomandate in acest manual se va face numai de catre personal autorizat.

In continuare se vor explicita trei tipuri diferite de pericol.

Curatirea elementului filtrant

Elementul filtrant - inlocuirea garniturii capacului filtrului

Cutia turbinei - inlocuirea diafragmei

Inlocuirea magnetului

Manual de intretinere a compresorului cu diafragma

Tip EL-S-60 (ACO Aeropur Plus ST 5), EL-S-120 (ACO Aeropur Plus ST 12), EL-S-200 (ACO Aeropur Plus ST 22)

Instructiuni

Cititi informatiile cu atentie pentru a va asigura ca acest produs functioneaza corect.

Urmati instructiunile de siguranta.

Orice interventie alta decat din cele recomandate in acest manual se va face numai de catre personal autorizat.

In continuare se vor explicita trei tipuri diferite de pericol Curatirea elementului filtrant

Inlocuirea elementului filtrant

Cutia turbinei - inlocuirea diafragmei

Resetarea auto-opririi

Inlocuirea magnetului

Urmati procedura de la inlocuire cutia turbinei si a diafragmei (1 - 7, 9 -12).

Pøibyslav Milan Jun, Petr Trefný, Martin Gazda