Timpurile verbelor in spaniola

Prezentul verbelor in spaniola

Verbe care diftongheaza (ultima vocala din radacina se transforma intr-un diftong la toate persoanele singular si la persoana a III-a plural).

a)      e se transforma in ie

Pensar Perder Sentir

yo pienso pierdo siento

tú  piensas pierdes sientes

él (ella, ud.) piensa pierde siente

nosotros (nosotras) pensamos perdemos sentimos

vosotros (vosotras) pensáis perdéis sentís

ellos (ellas, uds.) piensa pierde siente

b)     o se transforma in ue

Cantar Poder Dormir Morir

cuento puedo duermo muero

cuentas puedes duermes mueres

cuenta puede duerme muere

contamos podemos dormimos morimos

contáis podéis dormís morís

cuentan pueden duermen mueren

c)      i se transforma in ie

Adquirir Inquirir

adquiero  inquiero

adquieres inquieres

adquiere  inquiere

adquirimos inquirimos

adquirís  inquirís

adquieren  inquieren

d)      u se transforma in ue

Jugar

juego

juegas

juega

jugamos

jugáis

juegan

Verbele cu alternanta vocalica:  (e se transforma in i la toate persoanele singular si persoana a III-a plural)

Pedir Medir Vestir Servir Repetir

Pido mido visto sirvo repito

Pides mides vistes sirves repites

Pide mide viste sirve repite

Pedimos medimos vestimos servimos repetimos

Pedís medís vestís servís repetís

Piden miden visten sirven repiten

Seguir Corregir Rendir Derretir

sigo corrijo rindo derrito

sigues corriges rindes derrites

sigue corrige rinde derrite

seguimos corregimos rendimos derretimos

seguís corregís rendís derretís

siguen corrigen rinden derriten

Verbele terminate in uir intercaleaza y intre radacina si terminatie la persoana I singular si a III-a plural.

Construir Atribuir Distribuir Influir Incluir

construyo atribuyo distribuyo influyo incluyo

construyes atribuyes distribuyes influyes incluyes

construye atribuye distribuye influye incluye

construimos atribuimos distribuimos influimos incluimos

construís atribuís distribuís influís incluís

construyen atribuyen distribuyen influyen incluyen

Concluir

concluyo

concluyes

concluye

concluimos

concluís

concluyen

Unele verbe terminate in iar sau uar, deplaseaza accentul cu o silaba determinand ruperea diftongului (accent grafic (í sau ú) la persoana I singular si persoana a III-a plural)

a) Verbe ce nu sufera modificari: Cambio

Estudiar

Limpiar

Beneficiar

Beneficio

b)      Verbele la care se aplica modificarile:

Enviar Variar Esquiar Continuar

envío varío esquío continúo

envías varías esqúas continúas

envía varía esqúa continúa

enviamos variamos esquamos continuamos

envíáis variáis esquáis continuáis

envían varían esqúan continúan

Verbele terminate in acer/ ecer/ ocer/ ucir, la persoana I singular primesc terminatia zco.

Conocer Ofrecer Agradecer Nacer

conozco ofrezco agradezco nazco

conoces ofreces agradeces naces

conoce ofrece agradece nace

conocemos ofrecemos agradecemos nacemos

conocéis ofrecéis agradecéis nacéis

conocen ofrecen agradecen nacen

Traducir Producir Reducir

traduzco produzco reduzco

traduces produces reduces

traduce produce reduce

traducimos producimos reducimos

traducís producís reducís

traducen producen reducen

Verbe cu modificari ortografice, din motive eufonice.

a)      Verbele terminate in cer/ cir (a nu se confunda cu acer/ ecer/ ocer/ ucir) se modifica numai la persoana I singular, si anume terminatia devine z.

Vencer Esparcir

venzo  esparzo

vences  esparces

vence  esparce

vencemos  esparcimos

vencéis  esparcís

vencen  esparcen

b)      Verbele terminate in ger/ gir au terminatia j ( se aplica numai la persoana I)

Coger Corregir

Cojo corrijo

Coges corriges

Coge corrige

Cogemos corregimos

Cogéis corregís

Cogen corrigen

Verbele ce se termina in guir vor avea terminatia g iar cele terminate in quir vor avea terminatia c.(numai la persoana I singular)

Distinguir Seguir Delinquir

distingo sigo delinco

distingues sigues delinques

distingue sigue delinque

distinguimos seguimos delinquimos

distinguís seguís delinquís

distinguen siguen delinquen

Verbe total neregulate:

Asir 2) Caber 3) Cocer 4) Caer

asgo quepo cuezo caigo

ases cabes cueces caes

ase cabe cuece cae

asimos cabemos cocemos caemos

asís cabéis coceís caéis

asen caben cuecen caen

Dar 6) Decir 7) Estar 8) Erguir

doy digo estoy irgo

das dices estás irgues

da dice está irgue

damos decimos estamos ercuimos

dais decís estáis erguís

dan dicen están irguen

Errar 10) Freír 11) Haber 12) Hacer

yerro frío he hago

yerras fríes has haces

yerra fríe ha hace

erramos freímos hemos hacemos

erráis freís habéis hacéis

yerran fríen han hacen

Reír 14)Sonreir 15)Ir 16)Mecer

río sonrío voy mezo

ríes sonríes vas meces

ríe sonríe va mece

reímos sonreímos vamos mecemos

reís sonreís vais mecéis

ríen sonríen van mecen

17) Oler 18)Poner 19)Saber 20)Oír

huelo pongo sé oigo

hueles pones sabes oyes

huele pone sabe oye

olemos ponemos sabemos oímos

oléis ponéis sabéis oís

huelen ponen saben oyen

21)Tener 22)Traer 23)Ver 24)Venir

tengo traigo veo vengo

tienes traes ves vienes

tiene trae ve viene

tenemos traemos vemos venimos

tenéis traéis veis venís

tienen traen ven vienen

25)Valer 26)Yacer 27)Ser 28)Salir

valgo yazgo soy salgo

vales yaces eres sales

vale yace es sale

valemos yacemos somos salimos

valéis yacéis sois salís

valen yacen son salen

Trecutul verbelor in spaniola

Perfectul simplu

Grupa I  (AR)

aste

amos

asteis

aron

Exemple:

Cantar Hablar Pensar Dibujar Tomar

canté hablé pensé dibujé tomé

cantaste hablaste pensaste dibujaste tomaste

cantó habló pensó dibujó tomó

cantamos hablamos pensamos dibujamos tomamos

cantasteis hablasteis pensasteis dibujasteis tomasteis

cantaron hablaron pensaron dibujaron tomaron

Cambiar Comprar Encontrar

Cambié compré encontré

Cambiaste compraste encontraste

cambió compró encontró

cambiamas compramos encontramos

cambiasteis comprasteis encontrasteis

cambiaron compraron encontraron

Grupele II si III (ER/IR)

iste

ió

imos

isteis

ieron

Exemple:

Perder Subir Vivir Coger Nacer

perdí subí viví cogí nací

perdiste subiste viviste cogiste naciste

perdió subió vivió cogió nació

perdimos subimos vivimos cogimos nacimos

perdisteis subisteis vivisteis cogisteis nacisteis

perdieron subieron vivieron cogieron nacieron

Viitorul verbelor in spaniola

Viitorul se realizeaza cu infinitivul +  é

ás

á

emos

éis

án

Exista 13 verbe ce fac exceptie de la regula:

Caber Venir Tener Decir Salir

Cabré Vendré Tendré Diré Saldré

Cabrás Vendrás Tendrás Dirás Saldrás

Cabrá Vendrá Tendrá Dirá Saldrá

Cabremos Vendremos Tendremos Diremos Saldremos

Cabréis Vendréis Tendréis Diréis Saldréis

Cabrán Vendrán Tendrán Dirán Saldrán

Valer Querer Poner Poder Haber

Valdré Querré Pondré Podré Habré

Valdrás Querrás Pondrás Podrás Habrás

Valdrá Querrá Pondrá Podrá Habrá

Valdremos Querremos Pondremos Podremos Habremos

Valdréis Querréis Pondréis Podrés Habrés

Valdrán Querrán Pondrán Podrán Habrán

Hacer Satisfacer Saber

Haré Satisfaré Sabré

Harás Satisfarás Sabrás

Hará Satisfará Sabrá

Haremos Satisfaremos Sabremos

Haréis Satisfaréis Sabréis

Harán Satisfarán Sabrán

Imperfectul verbelor in spaniola

Grupa I (AR)

aba

abar

aba

ábamos

abais

aban

Exemple:

Pensar Tomar Bailar

pensaba tomaba bailaba

pensabar tomabar bailabar

pensaba tomaba bailaba

pensábamos tomábamos bailábamos

pensabais tomabais bailabais

pensaban tomaban bailaban

Grupele II si III (ER/IR)

ía

íar

ía

íamos

íais

ían

Exmple:

Murir Salir Comer Tener

muría salía comía tenía

muríar salíar comíar teníar

muría salía comía tenía

muríamos salíamos comíamos teníamos

muríais salíais comíais teníais

murían salían comían tenían

Exista 3 verbe neregulate

Ser Ir Ver

era iba veía

eras ibas veías

era iba veía

éramos íbamos veíamos

erais ibais veíais

eran iban veían

Mai mult ca perfectul

Este un timp compus din haber(conjugat la imperfect) si verbul de conjugat la participiu.

Viitorul anterior

Este un timp compus din haber (conjugat la viitor) si verbul de conjugat la participiu. In spaniola, viitorul are si o valoare de probabilitate.

Exemple:

sQue habrá pasado? (Ce s-o fi intamplat?)

sPor qui no habrá llegado? (Oare de ce nu a venit?)

Habrá tenido algún problema. (O fi avut vreo problema.)

Conditionalul prezent

Se formeaza cu forma de infinitiv a verbului ía

ías

ía

íamos

íais

ían

Exista 13 verbe neregulate:

Caber Venir Tener Decir Salir

cabría vendría tendría diría saldría

cabrías vendrías tendrías dirías saldrías

cabría vendría tendría diría saldría

cabríamos vendríamos tendríamos diríamos saldríamos

cabríais vendríais tendríais diríais saldríais

cabrían vendrían tendrían dirían saldrían

Valer Querer Poner Poder Haber

valdría querría pondría podría habría

valdrías querrías pondrías podrías habrías

valdría querría pondría podría habría

valdríamos querríamos pondríamos podríamos habríamos

valdríais querríais pondríais podríais habríais

valdrían querrían pondrían podrían habrían

Hacer Satisfacer Saber

haría  satisfaría sabría

harías  satisfarías sabrías

haría  satisfaría sabría

haríamos satisfaríamos sabríamos

haríais satisfaríais sabríais

harían satisfarían sabrían

Conditionalul trecut

Se formeaza cu haber (conjugat la prezent) si verbul de conjugat la participiu.